Currently, there is no way to add a tool a menu using the Python Add-In Wizard.
The only workaround to this is to modify the config.xml file and rearrange the layout structure of the toolbar. Click here for more info.
You must be a registered user to add a comment. If you've already registered, sign in. Otherwise, register and sign in.