Without seeing the map my guess is you have this option unchecked which creates a symbol with properties that are only supported on newer clients like Map Viewer, Experience Builder, Dashboards and Instant Apps.
If you are using an 3.x client like Map Viewer Classic or Web AppBuilder you will see the symbols downgraded.