After saving my changes in a instant app, I get these strange characters in my map navigation buttons. Any clue why this would happen?