According to the help documentation, feature views should update with the hosted feature layer schema but this isn't happening for me. I added a field to the hosted layer via ArcGIS Pro instead of overwriting the layer, does this matter? The added field shows up fine in AGO on the original hosted layer.