Hi Levi, if your geocoder's suggestion works properly, as you type you should be able to see suggestions from your feature layer and the geocoder, something like this screenshot.
The zoom issue is a known issue in District Look Up as well and for that I am not sure about the timeline when it is going to be fixed.