Is there any way to change the rounded line cap style in Map Viewer? We work with a lot of segmented linear features like this, and rounded caps end up overlapping the adjacent segments.
We don't expose caps yet in Symbol Styler. If you wanted line styles with different caps you can publish a web style with the cap styling you prefer and that will be honored.