I have tested this out on multiple ExB. Adding a filter to a datastore - Date> Source (Feature Layer) > Settings > Filter - turns on all layers in the map.