I would like to see more options to configure popups as it is now on the older Map Viewer. It seems the configurations on Beta are very limited when it comes to formatting.
Maybe even have the popups display attribute values in 2 or more different text fonts and/or colors. Same for labels.