One really imporant function that we do with our spatial data involves visualization of compass bearings taken from points collected in the field. In the office we can do this with the "Bearing Distance to Line" tool but the collector app doesn't have this sort of functionality...yet. Having a method to add toolbox functions to AGOL maps for use with the Collector App would extned the utility immensely.
Cory