When using the Edit tool in Map Viewer, as well as Experience Builder etc. there is an option to select existing features to modify either the geometry or feature attributes. Currently, if you select a location where more than one feature exists, a list appears identifying the individuals features. Currently the attribute shown in this list is the first attribute available in the field list (not including ObjectID). This isn't always relevant, and can make identifying the individual features from the list difficult.
It would be great if this display text could be configurable, similar to pop-ups, with the options to either select a field, or use Arcade to replace the default field.
Thanks!