Hello everyone,
Can I edit an feature layer in ArcMap, or only this can be done with ArcGIs Online.
Jose,
You cannot directly edit feature services in ArcMap. You need to first create a local copy of the data.
About editing data from feature services—Help | ArcGIS for Desktop
-Josh