Why would this change in connectivity matter?
I have found a solution to my issue. I was using the US Census Bureau file for roads in counties of Illinois. I should have used the file for "all lines". I then filtered out unneeded lines (all lines that do not make up a street network such as waterways and bike paths). I can build a working network dataset connected at endpoints using this file.