I am trying to export a large GeoPDF. The map has point, line, and polygon features, 15 in total. When I export, only the point and line features create layers in the PDF, where all polygon features are put into a layer just called "Image". I get an "other 2" layer with my map legend, an "other" layer with my neat line, and my "labels" layer. I have tried all permutations of settings, shrinking my page size, using different data, nothing works.
I currently work in a setting where we are not allowed to use TerraGo (not approved on our network).
Any suggestions?