A good place to start is usually the layer's metadata. In it, you'll find information about points of contact, the steps taken to produce the layer, and of particular relevance here, the appropriate scales at which the dataset is meant to be used.
I'd reach out to the Content Team using the methods in the metadata and bring it to their attention.
- Josh Carlson
Kendall County GIS