I've changed the background position of the popup.png to be able to use the large arrows instead of the smaller default arrows from esri.css. However after changing this, when clicking on the map, the location of the arrow point is still relative to the smaller arrows instead of the new larger arrows. Any ideas on how I can get this to change?