I understand you would like to use a UserControl just like the Measure Tool, but I simply use a MessageBox, it has label and you can choose between which buttons you want on it.
You can pick between the System.Windows.Forms.MessageBox or use the WPF version.