Hi @CassidyWheat,
It looks like those are the templates you can choose from. They appear to be based on the Common name of the plant you are mapping.
If you want to manage templates, you can do that using Field Maps or Map Viewer, however, creating a new feature generally requires selecting a template. Check out this article for more information https://www.esri.com/arcgis-blog/products/arcgis-online/data-management/optimize-templates