Is there a trick to being able to submit collected data in the Field Maps app on the mobile device? Data point is a hosted feature layer in AGOL, and is set to update only (data, not geometry). I can edit the data just fine in the web map (beta), but on my phone using the app, it won't let me submit (greyed out in the top right-hand corner).
I should mention that the fields that I'm trying to edit have domains associated, and they are part of a smart form. But again, no problems in the web map with editing.