Melissa,
To make it work in ArcGIS desktop, follow the instructions in the Help file for enabling time-dependent layers. Based on the response above, there doesn't appear to be a way to do in ArcGIS Explorer Online using a shapefile, though if your data resides on a server, you can probably make it work. I can't help there because I don't work within a server framework.