You can't expect too much from ArcExplorer (a free GIS viewer, not a proper GIS). Don't waste your energy getting frustrated - unfortunately, you are getting what you are paying for. And tell your client that. I'm not saying you need to go with ESRI, but if you're going to do much of anything (without serious techie know-how) you won't find it for free.