Daniel,
I downloaded the LPK and opened it up in ArcGIS Desktop. The layer is broken when I open it in ArcMap. When I look at the package location (browse windows explorer) there is no data in the package, only the LYR file.
It would seem something went wrong with the creation of the layer package. Might be best to resolve this one through Technical Support, rather than the forum.
Mark