It would be nice to have a sort of binding adapter similar to what you have for geodatabase and dBase tables but for an ADO.NET datatable so you can map points when using the .NET SDK in ArcGIS Explorer without requiring ArcGIS Server. We have a desktop and server solution for our more advanced GIS users, but wanted to explore the feasibility of using ArcGIS Explorer for our more casual users, but the main thing our add-in would do is allow users to query our db with the same UI we have in .NET used by our desktop & server solutions, and then add the results to the map. We already have routines to convert ADO.NET dataview to a shapefile, so I guess that would be the way we'd have to go for now.