Reviving this topic below in the hope that a solution already exists.
I need to insert auxiliary lines in my graphs that represent the maximum concentration values of metals allowed by law. These values are organized in a column, and after filtering the monitoring point and the desired metal, I would like the maximum permitted concentration line to appear on the graph.
Enable dynamic auxillary guides for chart widgets - Esri Community
