On Experience Builder Enterprise (version 10.9) we're having an issue when trying to embbed a dashboard. There are no parameters in use, it's just a simple url.
The dash is definetely public, and we've tried on both chrome and edge - it works on neither.
It did work on another client enterprise account, though (version 10.8).
Here's a print of the error message: