If I remember correctly, disabling in Map Viewer doesn't carry through to XB for some reason. You can turn them all off at the bottom of the Map widget > Content tab. See attached. If you still need to see popup for one layer on the map, I generally use the FeatureInfo widget to essentially dock the popup on the side. You can pick a layer from the map to show in the FeatureInfo widget.