Using either the OOTB Print Service with ArcGIS for Server 10.2.2, or publishing a new one (as per the instructions), I am having issues with client the templates not honouring the anchor points of dynamic text like titles and authors.
Title in Layout MXD with correct anchor point so it should only expand to the right of where it has been placed:
In a client application:
Same for Author:
Can someone confirm that this is a bug?