"Portal for ArcGIS only supports a single organization URL."
Configure multiple ArcGIS Web Adaptors—ArcGIS Enterprise | Documentation for ArcGIS Enterprise
There are few scenarios where more than one organization URL is needed.
Please provide a solution that is implemented natively into ArcGIS