I think it would be useful to have a toolbox for ArcGIS Server administrative functions, similar to the Geodatabase Administration toolbox that was added for managing enterprise gdbs.
Example tools:
- Add users
- Remove users
- Add role
- Remove role
- Add folder
- Edit folder security
- Edit service properties
- Query logs
- Export usage reports