I have a Operations Dashboard configured to show a pie chart for many different values driven from Related Data linked to one data point; through a rest end point, AGOL, Web Map. However, I cannot seem to make this data dynamically update from the Map pan/zoom events. Ideally, you zoom to the new point on the map, and the Pie Chart updates with the various values at that particular location. This is easy enough to do with a normal feature, but I can't seem to get it configured with related data.
I've attached an image of the dashboard to help make sense of it.
The normal 'Map Actions' seem to be unavailable to the Pie Chart when representing Related Data.