It appears the issue was the assigned layer. I was using the hosted feature layer and having these problems. I just switched the layer to the feature layer view my symbology was drawing on and now it updates fine without doing it to the web page. Now I just want to know why that caused the problem. Was it perhaps because my feature hosted layer symbology is not set to update when the collector info is entered? I have the feature view layer set up to do that.