I am using a data expression in dashboards to Push Features into a combined dictionary to aggregated combined feature statistics in a dashboard. That dashboard also has a webmap ... but I need to add all the items to the map. What I'd like to do is automatically create a layer from the data expression that combines all 3 items into one centralized layer created through an arcade data expression. Is it possible to build something like this directly into the web map itself?