The toolbox relies on the Data Interoperability extension from Safe software.
But preparing those raster files should not be an issue and should not need that.
Do you use the projection metadata files ( .prj, .world, .. ) ?
Also, can it be that your satellite picture has an alpha channel ( transparency ), which would prevent it's display ?
Let me know..