hi Alex !
Ah, I see.
Then, the best option is to select the shapes as they are, assign no rule at all and in the geometry exporter settings under 'General', choose 'Export models if generatable, else export shapes' or 'Export shapes only'.
Instead of exporting generated geometry, this way you export the shapes' geometry themselves.
To export attributes too, you need to export to a format which supports attributed geometries, such as GDB or SHP. Possibly also DXF, but I never tried this myself.
Can you try this ?
Let me know.
Matt