Are you seeing smoother animation when you use the mouse, compared to touch? If not, it could just be a performance issue with your graphics card. Especially if you are running your app at fullscreen (1920x1080 I assume), which requires loading a lot more tiles and large images compared to what the iPad would have to do. Also if you have a lot of layers and client side graphics, you are rendering more than you would be doing on the iPad.
However if you do see smooth animation when using your mouse, but not touch, it could be your touch device itself.
We have quite a few different touch screen devices here for testing, all using different touch technologies (although we don't have the Dell screen you mention). We've seen very different performance with these screens. Some are very flaky with respect to the consistency of the touch points reported, which in turn can make the touch experience less optimal. This is especially the case for the screens that are based on cameras in the corner just like your Dell screen.
We also have iPads here and have been comparing the touch experience to our WPF/Silverlight API, and in most cases its very comparable in the "feel" of it. Personally I have Lenovo x201 tablet, and this screens works very well with the WPF API.