With a little coding you could do that.
First listen for mouse down and set e.Handled = true to prevent the map from panning when you drag.
Then on mousemove, go through all the features you want to move and offset the points/vertices the amount the mouse moved since the last event multiplied by the map.Resolution.