The 'Show Map Coordinates' sample (http://help.arcgis.com/en/webapi/silverlight/samples/start.htm#MouseCoords) is doing that.
Basically you have to call GetPosition to get the position relative to the map and then ScreenToMap to get the position in the map coordinates.
Additionaly if your map spatial reference is not geographic, you may have to convert to geographical coordinates.