Original User: yohanb
Ok I've finally been able to see something, it appears the problem is with the extent. Even when I tried to force EPSG:3395 the WMS request was still using a BBOX value for another EPSG. I had not noticed. I tried forcing an extent as well and the layers finally displayed, feature count is now ok too. I added this in <esri:Map>:
<esri:extent>
<esri:Extent xmin="-8100949.5328330025" ymin="5634733.364931424" xmax="-8083915.623765184" ymax="5642782.006028707">
<esri:SpatialReference wkid="3395" />
</esri:Extent>
</esri:extent>
I'm confused as to why the WMS GetCapabilities request says that CRS:84 and EPSG:4326 are also available, when it appears they are not.