I'm guessing it's "only" the busy cursor not being removed (when it should) and not a loading problem.
Are you using the same widget twice? If so, where are the multiple widgets (in the same widget container, different containers, some not in a widget container at all)?
Could you share the complete config.xml file?