Is there a way to get each Layer->Data Source->Feature Class Name in a service as the information returned via REST/SOAP does not contain this?
Does the actual MXD need to be queried for this information and if so are any helpful links perhaps in .NET?