I never could get it to work just running the ElevationsSOE_Install.bat file. I had to open a cmd AS ADMINISTRATOR (and, I am in admin group on this machine, but is not the same as run as administrator), go to the respective directories, then copy the two lines from the install.bat file and paste/run in the cmd running as admin.
After that I was able to utilize the SOE.
R_