If you have an elevation field in your feature class, there is a Geoprocessing tool that allows you to create feature into a 3D feature. This can be found in ArcToolbox>3D Features<Feature to 3D By Attribute. Input your existing feature class with a field that contains elevations, select where the new feature class will be output, and specify the field that contains the elevations.
Hope this helps.