This might be do to the fact the TIN is not in a coordinate system. I would check to see if the TIN is projected or not. You do not even need the TIN in the scene in order to display it in 3d. You can just simply path to it. Try that and see if you are getting the desired results.