Hey Ted,
Me again. Yes, it's a good idea, but unfortunately the underlying rendering engine for ArcScene cannot handle many kinds of layers (eg: Terrains, Map Services, etc), and the new basemap layers also falls into this category. We promise to build a better, Scene-like 3D rendering viewer in the future. But (sadly) not for 9.4.
Appreciate the input.
Thanks, Nathan.