I am also having this problem. I was able to conduct this analysis back in June by connecting the two datasets with an ID field. However, as you mention, the tool now requires either a one to many or many to many relationship with identical number of records. I am also having trouble creating feature layers from csv files that create far more features than there are records further complicating the matter. chelsea
... View more