I had the same problem. The way I "fixed" it was by using the "Details" element. It shows whatever you set in the pop-ups of that layer. Make sure to only allow one element to show (in the settings of Details) and it will look just like text. It's a quick and dirty fix, but did the job for now. Hope this helps
... View more