This is a great topic to submit a case to Esri Support, where you can request additional icons for consideration in Calcite UI Icons. Submitted cases help you track progress of requests, and help build cases to help prioritize requests.
Learn more about submitting cases, including how to become an authorized caller to submit a case.