Dear PeteYes it is possible
Yes it is possible.
Go to symbology and add the data who's chats you wanna make.For exporting as pdf do the below mentioned steps.
I know how to export a map to pdf, but when I try with pie chart symbols they don't show up in the pdf map for some reason.