If you want to know the parcel id that not found in parcel layer. it will be so easy.
just Join build layer using parcel id field with parcel layer. and make sure that you check Keep only matching records. after you finshed your join select all building, then remove join.
after that switch selection for build layer and you will get the builds that you ask about.