The Filter by Extent tool is only capable of including features that fall within an extent. There needs to be a way to select features within an extent and return everything except the selected features. A simple Invert Spatial Relationship option would be nice.