quick export with NAD83 to WGS84 Transform fails

[RandyFrosh]

I have a layer in NAD83 geographic in SDE that I want to transform to a file geodatabase in WGS84.
I set the inputs and the Data Destination Coordinate System. I've also tried using the Environments to setup the output coordinates with a geographic Transformation of NAD_1983_To_WGS-1984_5.

What am I doing incorrectly? All attempts result in the errors:
2011-06-29 09:50:45|   3.4|  0.0|WARN  |Reprojector: Implicit reprojection prohibited from `LL83' (GCS: `GCS_North_American_1983') to `LL-WGS84' (GCS: `GCS_WGS_1984') using the ESRI reprojection engine; specify a geotransformation using @Reproject or the ESRIReprojector transformer
2011-06-29 09:50:45|   3.9|  0.5|INFORM|Reprojector: Valid geotransformations from GCS `GCS_North_American_1983' to GCS `GCS_WGS_1984' are [`NAD_1983_To_WGS_1984_1' `NAD_1983_To_WGS_1984_2' `NAD_1983_To_WGS_1984_3' `NAD_1983_To_WGS_1984_4' `NAD_1983_To_WGS_1984_5' `NAD_1983_To_WGS_1984_6' `NAD_1983_To_WGS_1984_7' `NAD_1983_To_WGS_1984_8'] (in the forward direction) and [`WGS_1984_(ITRF00)_To_NAD_1983'] (in the reverse direction)
2011-06-29 09:50:45|   3.9|  0.0|WARN  |Reprojector: Invalid reprojection parameters

[RandyFrosh]

Attached to high priority bug [#NIM033422 Projecting data with a custom Spatial ETL tool with Data Interoperability does not perform a Geographic (datum) transformation on the data.]

Also, use of the environment button/Output Coordinate System does not work because the Quick Export Tools coordinate system options apparently override the environment variables.